Recently while trying to create a new application user, we could not find the application user form for the system user entity in the web application.
Within the maker portal, we can see the form available and enabled for everyone.
It was inside our classic administration settings; we saw it listed as Inactive Forms
Activating and publishing the solution fixed the issue.
Hope it helps..