While trying to cast a tab from Chrome Browser on Windows to Android TV, we started getting the below error.
“Available for specific video sites”
Casting was working properly from the android phone, infect even from the chrome browser it had been working properly earlier
As it turned out, setting the system’s date /time correctly on the Windows Laptop fixed the casting issue.
Hope it helps..